If you are looking to monitor your portfolio with Google Sheets you will be surprised on what you can find online that's free and what's available to some with a small fee.
Investment tracking can be easy to do as long as you are willing to put a little effort on getting it started.
Check it out and monitor your portfolio results daily.